Laibach - Mi Kujemo Bodocnost Lyrics
A
B
C
D
E
F
J
H
I
G
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Lyrics Directory
>>
L
>>
Laibach Singer Lyrics
>>
Mi Kujemo Bodocnost Song Lyrics
Artist:
Laibach
Album:
Laibach (1985)
Song Title:
Mi Kujemo Bodocnost
Genre:
Electronic
Visits:
733
Print Version
Vsak c'lovek v sehi razplamtel je sile,
junas'ka vstal, za borbo stiska pest;
nam vsem svobodne zarje so pogum napile,
da izkujemo previco in tiranom vest!
Ogenj smo, ki za svobodo se je vz'gal,
raznetil se, razs'iril, razplamtel v viharje!
Smo ogenj, ki iz nas bo vas izz'gal,
pjavke nas'e in sence nove zarje...
Mi ogenj smo, jeklo, tnalo in kovac'i;
pravko kujemo, svobodo v to celino.
Mi vstajamo, vstajamo v prostost
in rastemo mladostni v s'irino!
MI KUJEMO BODOC'NOST!
(Wir schmieden die Zukunft
Ein jeder Mensch entflammte in sich die Kraefte
und erhob sich heldenmuetig, die Faust zum Kampf geballt;
aus dem Morgenrot der Freiheit schoepften wir den Mut,
den Tyrannen das Gewissen und die Freiheit auszuschmieden!
Wir sind wie Feuer, das fuer die Freiheit entbrannte,
flammend sich zum Feuersturm entfacht!
Wir sind das Feuer, das sich aus uns in eure Herzen frass,
unsere Blutegel und Schatten der neuen Morgenr?te...
Wir sind wie Feuer, Stahl, Amboss und Schmiede.
Gerechtigkeit und Freiheit fuegen wir zu einem Ganzen.
Wir erheben uns, schreiten hinauf ins Freie
und ebnen breit der Jugend ihren Weg.
WIR SCHMIEDEN DIE ZUKUNFT!)
(We Forge The Future
Every man roused the powers within himself
and rose like a hero, hand in a fist for the fight;
we made courage out of the dawn,
to forge conscience and freedom from the tyrants! [???]
We are like fire, that burnt for freedom,
flaming, heightened to a firestorm!
We are the fire, that burnt out of us into your hearts,
our leeches and shades of the new light of dawn...
We are like fire, steel, anvil and forge.
Justice and freedom we join to a whole.
We rise, walk out into the free air
and smooth the way for youth.
WE FORGE THE FUTURE
Mi Kujemo Bodocnost Lyrics
at Lyricstrue
E-Mail, IM, Text :
Websites & Blogs :
Forums :
Other Laibach song Lyrics
Smrt Za Smrt
"pribjali zlocince nailing criminals
zive na drevesa alive to trees
strahotno mucili cruelly torturing
iztiskali oci gouging out eyes..."
Drzava
"drzava skrbi za the state is responsible for
zascito protecting
dvig raising
in izkoriscanje gozdov and exploiting the forest..."
Ostati Zvesti Nasi Preteklosti Poparjen Je Odsel Ii
"When we all give the power
We all give the best
Every minute in the hour
We don't think about the rest..."
Cari Amici Soldati Jaruzelsky Drzava Svoboda
"Cari amici soldati Dear friends soldiers
i tempi della pace the times of peace
sono are
passati! over!..."
Across The Universe
"Word are flowing out like and less rain into a paper cup,
They slither while they pass, they sleep across the Univerce.
Pools of sorrow, waves of joy are drifting to my open mind,
Possessing and caressing me...."
Maggie Mae
"Dirty Robin Maggie Mae,
Did I've taken here the way
And she never walked down lounch beat anymore?
Oh, the Church he quilly pounder,..."
Get Back
"Jajo was a man who though me was laner,
But he knew it couldn't last.
Jajo left his home in Tuscon, Arizona,
For some California glass...."
Das Spiel Ist Aus
"DIE ZEIT IST FAST VORBEI
DIE FREIHEIT IST NICHT MEHR FREI
STILL IST UNSER HERZ
UND KURZ IST UNSER TOD..."
if you want to see other song lyrics from "Laibach" album, click "
Laibach Singer
" and search album songs from the artist page.
Help make our music text archive better:
If you know some new information about Mi Kujemo Bodocnost, or other song from our site, that isn’t already on song page, please let us know, Any refinement, news, or comment is appreciated.
If information about
Mi Kujemo Bodocnost
, or any song from moodpoint directory is wrong, please contact us and write where the incorrect data should be replaced by correct data.
if you know song lyric, that isn’t already on moodpoint lyrics directory, please use "Add Lyrics" to submit it.
You cannot find the text of a song?
Use "Find Lyrics" box on our site, try to use different artist or (and) song title(ex: Mi Kujemo Bodocnost) word forms.
For example: Artist "Kane & Abel" can be found also by "Kane Abel" words.
If it has not helped, write us all information that you know about this song, we try to help you.
Home
| |
Privacy Policy
|
Add Lyrics
|
All lyrics are copyright of their respective owners. Copyright © 2007 moodpoint.com
Home
Privacy Policy
Add Lyrics
Top Songs
Top Artists
Top Albums
Find Lyrics
Artist and Title
Artist
Title
Other Artists
Laidlaw
Laid In Ashes
Laika
Laine Frankie
Lais
Laissez Faire
Laith Al Deen
Lakaien Deine
Lakeside
Lake Of Tears
Other Lyrics
Hell: Symmetry - Laibach
Satanic Versus - Laibach
The Great Divide - Laibach
Wat - Laibach
Anti-Semitism - Laibach
Jaruzelsky - Laibach
Slovenska Zena - Laibach
Ti Ki Izzivas - Laibach
Perspektive - Laibach
Drzava The State - Laibach